Télen a jégen, nyáron a hőben,
Egy generáció elveszőben
Az a néhány dal, az a pár akkord,
Mi toljuk akkor is hogyha nem akarod,
Ma a haverok előtt, holnap a klubban,
Újra a punk rock bomba robban,
A munkának vége kijössz a gyárból,
A hétvégén újra indul a punk rock, hejjjj!!!!
A zene robbanószer
Ha a kanócot meggyújtod egyszer
A punkrock bomba újra robban
És belül a tűz majd újra lobban
Amit felemészt a hétköznap
Az hétvégén újra lángra kap
A problémák hada várhat
Punk rock a király! Élj a mának!
<english>
Bomb
On ice in winter, in the heat in summer
A generation is disappearing
But those few song, those few accords
We play even if you don't want it
Today in front of friends, tomorrow in the club
The punk rock bomb explodes again
The work is over, you leave the factory
Punk rock starts again at the weekend. Hey!
The music is an explosive
If you light the fuse once
The punk rock bomb explodes again
The fire inside burns up again
What the weekdays take away
That catches fire in the weekend again
Problems can wait
Hail to the Punk Rock! Live for today!
Heady hardcore punk from Black Aubergine has groove, heft, and an experimental edge percolating behind the blown-out surface. Bandcamp New & Notable May 23, 2023
From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact. Bandcamp Album of the Day Apr 25, 2024